Das Wort "instalaciones" wird im Spanischen verwendet, um sich auf Einrichtungen oder Anlagen zu beziehen. Es kann sich auf physische Strukturen, technische Installationen oder auch auf Einrichtungen im Zusammenhang mit Dienstleistungen beziehen.
Häufigkeit der Verwendung
Das Wort "instalaciones" wird häufig sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet.
Beispielsätze
¿Dónde están las instalaciones de la nueva fábrica? (Wo sind die Einrichtungen der neuen Fabrik?)
El hotel cuenta con excelentes instalaciones para conferencias. (Das Hotel verfügt über ausgezeichnete Tagungseinrichtungen.)
Idiomatische Ausdrücke
"Instalaciones deportivas": Sportanlagen
El centro cuenta con modernas instalaciones deportivas. (Das Zentrum verfügt über moderne Sportanlagen.)
Es importante revisar las instalaciones eléctricas de forma periódica. (Es ist wichtig, die elektrischen Installationen regelmäßig zu überprüfen.)
Etymologie
Das Wort "instalaciones" stammt vom lateinischen Wort "installātio" ab, das wiederum aus dem Verb "installāre" gebildet wurde, was so viel wie "einrichten" oder "einschalten" bedeutet.