Integridad ist ein Substantiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /in.te.ɾi.ɣi.ðað/
Das Wort integridad bezieht sich auf den Zustand oder die Qualität, integer, unversehrt oder vollständig zu sein. Es kann die moralische, ethische und physische Integrität einer Person oder eines Objekts beschreiben. Es wird häufig in rechtlichen, medizinischen und allgemeinen Kontexten verwendet. Die Häufigkeit der Verwendung ist in schriftlichen Kontexten höher, insbesondere in juristischen und akademischen Texten.
La integridad de los datos es fundamental en la investigación científica.
Die Integrität der Daten ist fundamental in der wissenschaftlichen Forschung.
La empresa promueve la integridad en todas sus operaciones.
Das Unternehmen fördert die Integrität in allen seinen Operationen.
Es importante mantener la integridad en nuestras relaciones personales.
Es ist wichtig, die Integrität in unseren persönlichen Beziehungen zu wahren.
Hier sind einige idiomatische Ausdrücke, die integridad enthalten:
Actuar con integridad
Es importante actuar con integridad en el trabajo.
Es ist wichtig, mit Integrität bei der Arbeit zu handeln.
Perder la integridad
No deberías perder la integridad por lograr un objetivo.
Du solltest deine Integrität nicht verlieren, um ein Ziel zu erreichen.
Mantener la integridad
Él siempre intenta mantener la integridad en sus decisiones.
Er versucht immer, die Integrität in seinen Entscheidungen zu wahren.
Das Wort integridad stammt aus dem lateinischen integritas, was so viel wie "Vollständigkeit" oder "Unversehrtheit" bedeutet. Es setzt sich zusammen aus integer, was „unberührt“ oder „vollständig“ bedeutet, und der Endung -idad, die einen Zustand oder eine Qualität beschreibt.
Synonyme: - Honradez (Ehrlichkeit) - Rectitud (Rechtschaffenheit) - Inocencia (Unschuld)
Antonyme: - Corrupción (Korruption) - Deshonestidad (Unaufrichtigkeit) - Falta de integridad (Mangel an Integrität)