intereses - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

intereses (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "intereses" ist ein Substantiv im Plural.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /inteˈɾes.es/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

"Intereses" bezieht sich auf Dinge, die jemandem wichtig sind oder auf die er ein besonderes Augenmerk hat. Dies kann sich auf persönliche, berufliche oder allgemeine Interessen beziehen. In der spanischen Sprache wird es sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet, insbesondere in Diskussionen über Wirtschaft, Bildung und persönliche Vorlieben.

Beispielsätze

  1. Mis intereses incluyen la música y la literatura.
  2. Meine Interessen umfassen Musik und Literatur.

  3. Es importante conocer los intereses de los demás en un proyecto.

  4. Es ist wichtig, die Interessen der anderen in einem Projekt zu kennen.

  5. Los intereses económicos del país están cambiando.

  6. Die wirtschaftlichen Interessen des Landes ändern sich.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "intereses" wird auch in mehreren idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

  1. "Intereses en conflicto"
  2. "Interessen im Konflikt": Dies bezieht sich auf Situationen, in denen verschiedene Parteien unterschiedliche oder gegensätzliche Interessen haben.

  3. "Poner los intereses de uno por delante"

  4. "Die eigenen Interessen in den Vordergrund stellen": Dies bedeutet, dass man seine eigenen Bedürfnisse oder Wünsche über die der anderen stellt.

  5. "Intereses comerciales"

  6. "Wirtschaftliche Interessen": Dieser Ausdruck wird häufig verwendet, um die geschäftlichen Aspekte oder Ziele zu beschreiben, die für Unternehmen oder Einzelpersonen von Bedeutung sind.

Etymologie

Das Wort "intereses" stammt vom lateinischen "interesse", was so viel wie "zwischen sein", "relevant sein" oder "von Bedeutung sein" bedeutet. Es entwickelte sich zu dem modernen spanischen Begriff, der die Idee von Wichtigkeit und Relevanz in verschiedenen Kontexten trägt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Diese Struktur und Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "intereses" und seine Verwendung in der spanischen Sprache.



22-07-2024