interrogante - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

interrogante (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv.

Phonetische Transkription

/interroˈɣante/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Das Wort „interrogante“ bezieht sich auf eine Frage oder ein Element, das in einem bestimmten Kontext, z.B. in der Linguistik oder im alltäglichen Sprachgebrauch, als umstritten oder bedeutsam angesehen wird. In der spanischen Sprache wird es häufig in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in akademischen und formellen Texten, um auf Fragen zu verweisen, die einer Klärung oder Diskussion bedürfen. Die Verwendung in mündlichen Kontexten kann ebenfalls vorkommen, ist jedoch weniger verbreitet.

Beispiele

  1. La interrogante sobre la verdad siempre persiste.
  2. Die Frage nach der Wahrheit bleibt immer bestehen.

  3. Formuló una interrogante que sorprendió a todos en la sala.

  4. Sie stellte eine Frage, die alle im Raum überraschte.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „interrogante“ wird häufig in bestimmten idiomatischen Ausdrücken verwendet, um spezielle Bedeutungen zu vermitteln oder Fragen zu betonen.

Beispiele

  1. Plantear interrogantes es fundamental para el aprendizaje.
  2. Fragen aufzuwerfen ist grundlegend für das Lernen.

  3. Sus respuestas generaron más interrogantes que respuestas.

  4. Seine Antworten erzeugten mehr Fragen als Antworten.

  5. La interrogante central del debate no ha sido respondida.

  6. Die zentrale Frage des Debatten wurde nicht beantwortet.

  7. Existen muchas interrogantes sobre el futuro del medio ambiente.

  8. Es gibt viele Fragen zur Zukunft der Umwelt.

Etymologie

Das Wort „interrogante“ stammt vom lateinischen „interrogans“, was „fragend“ bedeutet. Es setzt sich aus dem Präfix „inter-“, was „zwischen“ oder „untereinander“ bedeutet, und „rogare“, was „fragen“ heißt, zusammen.

Synonyme und Antonyme

Diese Struktur liefert umfassende Informationen und zeigt die verschiedenen Facetten des Wortes „interrogante“ in der spanischen Sprache auf.



23-07-2024