Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/is.la/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Insel

Bedeutung und Verwendung

Das spanische Wort "isla" bedeutet "Insel". Es wird häufig in geografischen Kontexten verwendet, um ein Landmasse zu beschreiben, die von Wasser umgeben ist. "Isla" ist ein allgemein gebräuchlicher Begriff und wird sowohl in mündlichen als auch schriftlichen Kontexten verwendet.

Die Häufigkeit der Verwendung ist hoch, besonders in Geografie, Reisen und Naturbeschreibungen.

Beispielsätze

1. La isla es un destino turístico popular.

2. Die Insel ist ein beliebtes Reiseziel.

3. Encontramos una isla deshabitada en el medio del océano.

4. Wir fanden eine unbewohnte Insel mitten im Ozean.

5. Las islas Galápagos son famosas por su biodiversidad.

6. Die Galápagosinseln sind berühmt für ihre Biodiversität.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "isla" wird häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, insbesondere in Bezug auf Isolation oder Besonderheit.

1. Estar en una isla desierta.
2. In einer einsamen Insel sein.

3. Dieser Ausdruck wird oft verwendet, um sich einsam oder von anderen getrennt zu fühlen.

4. Isla de paz.

5. Insel des Friedens.

6. Dies beschreibt einen Ort, der Ruhe und Frieden bietet, abseits der Hektik.

7. Todos somos islas.

8. Wir sind alle Inseln.

9. Dies bedeutet, dass jeder Mensch in seiner eigenen Welt lebt, oft verwendet, um Isolation in menschlichen Beziehungen auszudrücken.

10. Nadie es una isla.

11. Niemand ist eine Insel.
12. Dieser Ausdruck betont die Verbundenheit zwischen Menschen und dass niemand völlig unabhängig ist.

Etymologie

Das Wort "isla" stammt aus dem lateinischen "insula", das ebenfalls "Insel" bedeutet. Dieses Wort hat sich im Lauf der Zeit in den verschiedenen romanischen Sprachen weiterentwickelt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - islote: kleine Insel - cional: Insel (regional)

Antonyme: - continente: Kontinent - tierra firme: Festland

Dieser Überblick bietet eine umfassende Darstellung des Wortes "isla" und seiner Verwendung in der spanischen Sprache.