japonesa - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

japonesa (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv (feminin)

Phonetische Transkription

[xa.poˈne.sa]

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung

Das Wort "japonesa" bezeichnet eine Frau, die aus Japan stammt oder die japanische Nationalität hat. Sie wird häufig in Bezug auf Kulturen, Traditionen oder Merkmale verwendet, die mit Japan verbunden sind. In der spanischen Sprache wird "japonesa" sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, wobei es in literarischen und informativen Texten häufig vorkommt.

Beispielsätze

  1. La japonesa que conocí en el festival de comida estaba muy amable.
  2. Die Japanerin, die ich beim Essensfestival traf, war sehr freundlich.

  3. Su familia es japonesa y vive en Tokio.

  4. Ihre Familie ist Japanerin und lebt in Tokio.

  5. Me gustaría aprender el idioma japonés y estudiar la cultura japonesa.

  6. Ich möchte die japanische Sprache lernen und die japanische Kultur studieren.

Idiomatische Ausdrücke

"Japonesa" wird in einigen idiomatischen Ausdrücken verwendet, die mit kulturellen oder nationalen Aspekten Japans zusammenhängen. Hier sind einige Beispiele:

  1. "Bailar como una japonesa" - Das bedeutet, mit Eleganz und Anmut zu tanzen, was auf die traditionellen japanischen Tänze anspielt.
  2. „Wie eine Japanerin tanzen“ - es bedeutet, mit Eleganz und Anmut zu tanzen.

  3. "Cocina japonesa" - Dies bezieht sich auf die Küche Japans, die durch Rezepte und Zutaten geprägt ist, die typisch für Japan sind.

  4. „Japanische Küche“ - bezieht sich auf die Küche Japans, die durch Rezepte und Zutaten geprägt ist.

  5. "Moda japonesa" - Dies bezieht sich auf den Einfluss der japanischen Stile in der internationalen Mode.

  6. „Japanische Mode“ - bezieht sich auf den Einfluss der japanischen Stile in der internationalen Mode.

Etymologie

Das Wort "japonesa" stammt vom spanischen "japonés", was "japanisch" bedeutet, abgeleitet aus dem Portugiesischen "japonês", welches wiederum vom Lateinischen "Iaponia" stammt. Es bezieht sich auf das Land Japan.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Nipona - Asiática (in einem weiteren Sinn)

Antonyme: - No japonesa (nicht japanische Frau) - Extranjera (Ausländerin) (im Bezug auf eine nicht-japanische Frau)



23-07-2024