kilo (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/kilo/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Kilo

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "kilo" ist eine Abkürzung für "Kilogramm" und bezieht sich auf eine Maßeinheit für Gewicht im metrischen System. In der spanischen Sprache wird es häufig in allgemeinen, wirtschaftlichen und umgangssprachlichen Kontexten verwendet. Es ist ein äußerst gebräuchliches Wort, sowohl in schriftlicher als auch in mündlicher Kommunikation.

Beispielsätze

1. "Necesito comprar un kilo de arroz."

2. "Ich muss ein Kilo Reis kaufen."

3. "El precio del kilo de tomates ha subido."

4. "Der Preis für ein Kilo Tomaten ist gestiegen."

5. "Me traje un kilo de frutas del mercado."

6. "Ich habe ein Kilo Obst vom Markt mitgebracht."

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "kilo" wird oft in idiomatischen Ausdrücken verwendet, insbesondere in umgangssprachlichen Kontexten. Hier sind einige Beispiele:

1. "Kilómetros de sonrisas."

2. "Kilometer von Lächeln." (Ein Ausdruck, der verwendet wird, um Freude oder Leidenschaft zu beschreiben.)

3. "Vale un kilo."

4. "Es kostet ein Kilo." (Bedeutet, dass etwas viel Wert ist.)

5. "Tener un kilo de problemas."

6. "Ein Kilo Probleme haben." (Bedeutet, viele Probleme zu haben.)

Etymologie

Das Wort "kilo" stammt vom französischen "kilogramme", welches sich aus dem griechischen "chilioi" (tausend) ableitet. Es wurde in vielen Sprachen übernommen und ist eine weltweit anerkannte Maßeinheit.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Kilogramm

Antonyme: - Es gibt kein direktes Antonym zu "kilo" im Kontext von Gewichtsmessungen, da es sich um eine spezifische Maßeinheit handelt. Im weiteren Sinne könnte "menos" (weniger) in Bezug auf das Gewicht verwendet werden, um das Gegenteil auszudrücken.