límite de heladas (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Part of Speech

Substantiv (Wortgruppe)

Phonetische Transkription auf Spanisch (IPA)

/ˈlimite de eˈladas/

Übersetzungen ins Deutsche

• Frostgrenze

Verwendung im Spanischen

Verwendung: Der Ausdruck "límite de heladas" wird häufig im Kontext von Geographie und Meteorologie verwendet, um den Bereich zu beschreiben, bis zu dem Frost auftritt. Der Begriff ist sowohl in der schriftlichen als auch in der mündlichen Kommunikation gebräuchlich, kommt jedoch öfter in wissenschaftlichen und technischen Texten vor.

Häufigkeit: Mittelhäufig, besonders in spezifischen Kontexten wie Wettervorhersagen und geographischen Studien.

Beispielssätze

1. Spanish: El límite de heladas en esa región está a 1500 metros sobre el nivel del mar. German: Die Frostgrenze in dieser Region liegt auf 1500 Metern über dem Meeresspiegel.

2. Spanish: Los agricultores deben estar atentos al límite de heladas para proteger sus cultivos. German: Die Landwirte müssen auf die Frostgrenze achten, um ihre Kulturen zu schützen.

3. Spanish: El cambio climático podría alterar el límite de heladas en varias zonas montañosas. German: Der Klimawandel könnte die Frostgrenze in verschiedenen Gebirgsregionen verändern.

Idiomatische Ausdrücke

Der Ausdruck "límite de heladas" wird selten in idiomatischen Ausdrücken verwendet.

Etymologie des Wortes

Límite: Von lateinisch "līmes, līmitis" was "Grenze" bedeutet. Helada: Vom spanischen Verb "helar", das aus dem lateinischen Wort "gelare" (gefrieren) stammt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Línea de congelación - Cota de hielo

Antonyme: - Límite de descongelación - Zona libre de heladas

Ich hoffe, diese Informationen sind umfassend und hilfreich!