"Lengua" ist ein Nomen (Substantiv) in Spanisch.
Die phonetische Transkription mit dem Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ˈleŋɡwa/.
Das Wort "lengua" hat zwei Hauptbedeutungen in der spanischen Sprache: 1. Zunge: Bezieht sich auf das Organ im Mund, das für das Schmecken und Sprechen zuständig ist. 2. Sprache: Bezieht sich auf ein System von Zeichen, das zur Kommunikation zwischen Menschen verwendet wird.
"Lengua" wird häufig in beiden Kontexten verwendet, in mündlichen sowie schriftlichen Formen, wobei die Verwendung je nach Kontext variieren kann. Die Häufigkeit der Verwendung ist in beiden Bedeutungen relativ hoch.
La lengua es un órgano muy importante para la alimentación y el habla.
(Die Zunge ist ein sehr wichtiges Organ für die Ernährung und das Sprechen.)
Aprender una nueva lengua puede ser un gran desafío.
(Eine neue Sprache zu lernen kann eine große Herausforderung sein.)
In der spanischen Sprache wird "lengua" oft in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet:
De lengua me como un taco
(Wörtlich: Mit der Zunge esse ich einen Taco.)
Bedeutung: Jemand hat gut reden oder ist sehr gesprächig.
Pagar con la lengua
(Wörtlich: Mit der Zunge zahlen.)
Bedeutung: Jemand muss für seine Worte oder sein Verhalten geradestehen.
No hay lengua que no corta
(Wörtlich: Es gibt keine Zunge, die nicht schneidet.)
Bedeutung: Alle können verletzen oder beleidigen, manchmal unwissentlich.
Tener lengua larga
(Wörtlich: Eine lange Zunge haben.)
Bedeutung: Jemand, der viel redet oder Geheimnisse ausplaudert.
Das Wort "lengua" stammt vom lateinischen "lingua", was ebenfalls "Zunge" oder "Sprache" bedeutet. Dieses Wort hat indoeuropäische Wurzeln.
Synonyme: - Zunge (im organischen Sinn) - Idioma (im Sinne von Sprache)
Antonyme: - Es gibt keine direkten Antonyme für "lengua", da es kontextabhängig ist. Im Sinne von "Sprache" könnte "silencio" (Schweigen) als Gegensatz betrachtet werden.