les - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

les (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "les" ist ein Pronomen.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "les" im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /les/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

"les" kann ins Deutsche als "ihnen" oder "sie" (Plural) übersetzt werden. Es ist ein indirektes Objektpronomen in der dritten Person Plural.

Bedeutung und Verwendung

Im Spanischen wird "les" als Indirektes Objektpronomen verwendet, um auf eine Gruppe von Personen (dritte Person Plural) zu verweisen. Es wird häufig in mündlichen Kontexten verwendet, ist aber auch in schriftlicher Form gebräuchlich. "Les" ist besonders häufig in der gesprochenen Sprache zu hören, da es oft in alltäglichen Dialogen vorkommt.

Beispielsätze

  1. Les doy un regalo.
  2. Ich gebe ihnen ein Geschenk.

  3. Les estoy hablando de la fiesta.

  4. Ich spreche sie über die Party an.

Idiomatische Ausdrücke

"Les" ist nicht direkt in vielen idiomatischen Ausdrücken enthalten, aber es wird in verschiedenen Wendungen verwendet, um Beziehungen zwischen Personen auszudrücken. Hier sind einige Beispiele:

  1. Les quiero contar un secreto.
  2. Ich möchte ihnen ein Geheimnis erzählen.

  3. No les comprendo bien.

  4. Ich verstehe sie nicht gut.

  5. Les agradezco mucho su ayuda.

  6. Ich danke ihnen sehr für ihre Hilfe.

  7. Siempre les escucho con atención.

  8. Ich höre ihnen immer aufmerksam zu.

Etymologie

Das Wort "les" stammt vom lateinischen "illi", das sich im Laufe der Zeit zu den modernen spanischen Pronomen entwickelt hat. Dieser Wandel beinhaltete Veränderungen in der Lautstruktur und der grammatischen Verwendung.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - "les" hat keine direkten Synonyme, da es ein spezifisches indirektes Objektpronomen für die dritte Person Plural ist. Man könnte jedoch "a ellos" (zu ihnen) als weitere Möglichkeit in einer bestimmten Kontextualisierung ansehen.

Antonyme: - Ein Antonym wäre das Pronomen "nos", das sich auf die erste Person Plural bezieht (wir).

Fazit

Das Pronomen "les" ist ein wichtiger Bestandteil der spanischen Sprache, besonders im Alltag, und hilft dabei, die Kommunikation präzise und eindeutig zu gestalten. Es ist unentbehrlich, um in der dritten Person plural über Menschen zu sprechen.



22-07-2024