leucemia (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Leucemia" ist ein Substantiv feminin.

Phonetische Transkription

/leuˈθe.mi.a/ (in Spanien)
/leuˈse.mi.a/ (in Lateinamerika)

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Leukämie

Bedeutung und Verwendung

"Leucemia" bezeichnet eine Art von Blutkrebs, der durch die übermäßige Produktion von weißen Blutkörperchen charakterisiert ist. Diese Krankheit kann sowohl akute als auch chronische Formen annehmen und hat Auswirkungen auf die Blutbildung und das Immunsystem. Das Wort ist vor allem in medizinischen Kontexten verbreitet und wird meist in schriftlichen Form verwendet, ist jedoch auch in mündlichen Gesprächen über Gesundheit oder Medizin anzutreffen.

Beispielsätze

1. El médico diagnosticó a Juan con leucemia.

2. Der Arzt diagnostizierte bei Juan Leukämie.

3. Los tratamientos para la leucemia han avanzado mucho en los últimos años.

4. Die Behandlungen für Leukämie haben sich in den letzten Jahren stark verbessert.

5. Es importante hacer chequeos regulares para detectar la leucemia a tiempo.

6. Es ist wichtig, regelmäßige Untersuchungen durchzuführen, um Leukämie rechtzeitig zu erkennen.

Idiomatische Ausdrücke

In der spanischen Sprache wird "leucemia" nicht in vielen festen Ausdrücken verwendet, aber es gibt einige medizinische Phrasen, die involvieren:

1. "Sufrir de leucemia"
2. "Sufrir de leucemia es un gran desafío."

3. "An Leukämie zu leiden, ist eine große Herausforderung."

4. "Diagnóstico de leucemia"

5. "Un diagnóstico de leucemia puede ser devastador."

6. "Eine Diagnose von Leukämie kann verheerend sein."

7. "Tratamiento de leucemia"

8. "El tratamiento de leucemia puede incluir quimioterapia."
9. "Die Behandlung von Leukämie kann Chemotherapie beinhalten."

Etymologie

Das Wort "leucemia" stammt aus dem Griechischen "leukos" (weiß) und "haima" (Blut). Die Bezeichnung verweist auf die übermäßige Produktion weißer Blutkörperchen bei dieser Krankheit.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

• Leucocitosis (eine erhöhte Anzahl von weißen Blutkörperchen)
• Cáncer de sangre (Blutkrebs)

Antonyme

Es gibt keine direkten Antonyme für "leucemia", aber man könnte allgemeinere Begriffe wie "salud" (Gesundheit) oder spezifischere Blutkrankheiten ohne Krebs, wie "anemia" (Anämie), anführen.