libro anónimo (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/liˈβɾo aˈno.ni.mo/

Verwendung in der Spanisch-Sprache

Das Wort "libro anónimo" wird sowohl in mündlicher als auch in schriftlicher Sprache im Spanischen verwendet. Es bezieht sich auf ein anonymes Buch, also ein Buch, dessen Autor oder Autorin nicht bekannt ist.

Beispielsätze

1. Compré un libro anónimo en la feria del libro.

2. Ich habe ein anonymes Buch auf der Buchmesse gekauft.

3. En la biblioteca encontré un libro anónimo que me llamó la atención.

4. In der Bibliothek fand ich ein anonymes Buch, das meine Aufmerksamkeit erregte.

Idiomatische Ausdrücke

1. "Obra anónima": obra literaria cuyo autor es desconocido.

2. "Anonymes Werk": literarisches Werk, dessen Autor unbekannt ist.

3. "Donde hubo fuego, cenizas quedan": un libro anónimo puede provocar rumores sobre su autoría.

4. "Wo Rauch ist, ist auch Feuer": Ein anonymes Buch kann Gerüchte über seine Autorenschaft hervorrufen.

Etymologie

Das Wort "libro" stammt aus dem Lateinischen "liber" und bedeutet "Buch". "Anónimo" stammt ebenfalls aus dem Lateinischen "anonymus" und bedeutet "namenlos, unbekannt".

Synonyme

• Escrito sin firmar
• Sin autor

Antonyme

• Libro firmado
• Con autor