Substantiv
/liˈkoɾ/
Das Wort "licor" bezieht sich auf eine alkoholische Flüssigkeit, die oft süß und aromatisiert ist und aus verschiedenen Zutaten wie Früchten, Kräutern oder Gewürzen hergestellt wird. In der spanischen Sprache wird "licor" häufig verwendet, vor allem in mündlichen und schriftlichen Kontexten, um verschiedene Arten von alkoholischen Getränken zu beschreiben.
"Licor" wird im Alltag häufig verwendet, besonders in sozialen und gastronomischen Kontexten. Es ist sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Umgebungen gebräuchlich.
En la fiesta sirvieron un delicioso licor de frutas.
(Auf der Feier servierten sie einen köstlichen Fruchtlikör.)
El licor que probamos estaba hecho a base de hierbas.
(Der Likör, den wir probierten, war auf Kräuterbasis hergestellt.)
Im Spanischen gibt es einige idiomatische Ausdrücke, die "licor" beinhalten:
Beispielsatz: Ella sabe cómo meter licor por los ojos a todos los hombres.
(Sie weiß, wie sie jeden Mann betören kann.)
Licor de amor
(Liebeslikör)
Beispielsatz: El baile era como un licor de amor que embriagaba a todos.
(Der Tanz war wie ein Liebeslikör, der alle berauschte.)
Licor de la tierra
(Likör des Landes)
Das Wort "licor" stammt vom lateinischen "liquorem", das "Flüssigkeit" bedeutet. Die Verwendung des Begriffs in Bezug auf alkoholische Getränke entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte.