lineamiento - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

lineamiento (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv (das Wort "lineamiento" ist ein maskulines Substantiv)

Phonetische Transkription

/linajˈmiento/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung

Das Wort "lineamiento" bezieht sich in der spanischen Sprache auf die Idee einer Ausrichtung oder einen Leitfaden, der die Richtung eines Plans oder eines Prozesses definiert. Es wird häufig in sowohl schriftlichen als auch mündlichen Kontexten verwendet, hat aber eine größere Neigung zur Verwendung in formellen, schriftlichen Kontexten, wie z.B. Berichten, Regeln oder strategischen Planungen. Es beschreibt oft eine definierte Richtung oder Stabilität in einem bestimmten Rahmen, sei es in wirtschaftlichen, technischen oder sozialen Angelegenheiten.

Beispielsätze

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "lineamiento" wird häufig in bestimmten Phrasen verwendet, die sich auf Richtlinien oder Vorgehensweisen beziehen.

Etymologie

Das Wort "lineamiento" stammt vom spanischen Verb "alinear", das "ausrichten" oder "anordnen" bedeutet, und der Ableitung "-miento", die die Bedeutung von "Zustand" oder "Prozess" beschreibt. Somit verweist "lineamiento" auf den Zustand der Ausrichtung oder das Resultat des Anordnens.

Synonyme und Antonyme

Synonyme - Directriz - Guía - Orientación

Antonyme - Desviación (Abweichung) - Confusión (Verwirrung) - Desorganización (Unordnung)



23-07-2024