lisa (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Lisa" ist ein weiblicher Eigenname.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription des Namens "Lisa" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist [ˈlisa].

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Der Name "Lisa" wird im Deutschen ebenfalls als "Lisa" verwendet und hat keine direkte Übersetzung, da es sich um einen Eigennamen handelt.

Bedeutung und Verwendung

In der spanischen Sprache wird "Lisa" oft als Vorname verwendet, welcher sich an die lateinische Abstammung anlehnt. Der Name "Lisa" ist eine Kurzform von "Elisabeth", was „Gott ist mein Eid“ bedeutet.

Häufigkeit der Verwendung: Der Name "Lisa" ist in den meisten spanischsprachigen Ländern recht verbreitet und wird sowohl mündlich als auch schriftlich verwendet.

Beispielsätze

1. Lisa fue a la tienda a comprar frutas.
   (Lisa ging zum Laden, um Obst zu kaufen.)

2. Todos los amigos de Lisa la apoyan en su nuevo proyecto.
   (Alle Lisakameraden unterstützen sie in ihrem neuen Projekt.)

Idiomatische Ausdrücke

Da der Name "Lisa" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken vorkommt, ist dies in der spanischen Sprache nicht von Bedeutung. Es gibt jedoch einige kulturelle Referenzen, die man im Zusammenhang mit dem Namen finden kann.

Beispielsätzte mit kulturellem Bezug

1. Lisa Simpson es un personaje inteligente en la serie "Los Simpson".
   (Lisa Simpson ist eine intelligente Figur in der Serie "Die Simpsons".)

2. El nombre de Lisa ha sido popular en muchas culturas.
   (Der Name Lisa war in vielen Kulturen beliebt.)

Etymologie

Der Name "Lisa" stammt aus dem Hebräischen „Elisheba“, was „Gott ist mein Eid“ bedeutet, und wurde über den griechischen und lateinischen Raum in verschiedene europäische Sprachen verbreitet.

Synonyme und Antonyme

Da "Lisa" ein Eigenname ist, gibt es keine direkten Synonyme oder Antonyme. In einigen Kulturen gibt es jedoch verwandte Namen, wie z.B. "Elisa" oder "Liza".