litera (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/ˈliteɾa/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Buchstabe
• Bett (im Sinne von Schlafplatz, z.B. im Kontext von Schlafsälen oder Wohnheimen)

Bedeutung

Das Wort „litera“ hat zwei Hauptbedeutungen im Spanischen:

1. Buchstabe: In diesem Sinn bezieht sich "litera" auf die einzelnen Zeichen des Alphabets.
2. Bett: In einem weiteren Sinne wird "litera" verwendet, um auf Etagenbetten oder Schlafstätten in einem Schlafsaal hinzuweisen. Diese Art von Verwendung ist besonders in Kontexten wie Schulen oder Hostels gebräuchlich.

Die Verwendung von "litera" kann je nach Kontext variieren. In mündlichen Konversationen kann es geläufiger sein, während die schriftliche Verwendung in literarischen oder akademischen Texten häufiger vorkommen könnte.

Beispielsätze

1. La letra 'A' es la primera del alfabeto.
   (Der Buchstabe 'A' ist der erste im Alphabet.)

2. Dormimos en literas durante nuestro viaje de campamento.
   (Wir schliefen in Etagenbetten während unseres Campingausflugs.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „litera“ findet sich gelegentlich in idiomatischen Ausdrücken, deren Bedeutung aus dem Kontext heraus zu verstehen ist.

1. Literalmente hablando, el suicidio es una "literatura" de la desesperación.
   (Wörtlich gesprochen ist Suizid eine „Literatur“ der Verzweiflung.)

2. Te lo digo en letras grandes, esta es tu última oportunidad.
   (Ich sage es dir in großen Buchstaben, das ist deine letzte Gelegenheit.)

3. Cada letra cuenta en esta canción.
   (Jeder Buchstabe zählt in diesem Lied.)

Etymologie

Das Wort „litera“ stammt vom lateinischen „litera“, was „Buchstabe“ bedeutet. Diese Wurzeln unterstreichen die Bedeutung des Begriffs sowohl in Bezug auf die Schrift als auch auf den Schlafplatz, da die lateinische Sprache maßgeblich für die Entwicklung der romanischen Sprachen, einschließlich Spanisch, war.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - (für „Buchstabe“) carácter, signo - (für „Bett“) cama, lecho

Antonyme: - (im Kontext von „Buchstabe“) silencio (Stille), por lo que se refiere zu Worten ohne Buchstaben - (im Kontext von „Bett“) suelo (Boden) in Bezug auf einen Schlafplatz

Durch diese umfassenden Informationen zu „litera“ erhalten Sie ein klareres Bild von diesem Wort in der spanischen Sprache.