llama (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/ˈʎama/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Lama (das Tier)

Bedeutung des Wortes

Das Wort "llama" bezieht sich in der spanischen Sprache sowohl auf das Tier, das vor allem in Südamerika vorkommt und zur Familie der Kamele gehört, als auch auf eine Art von Faser, die aus dem Fell dieser Tiere gewonnen wird. Häufig wird das Wort in zoologischen Kontexten verwendet, aber auch in der allgemeinen Kommunikation.

Die Verwendung in der spanischen Sprache ist relativ verbreitet, sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten.

Beispielsätze

1. La llama es un animal muy versátil y resistente.

2. Das Lama ist ein sehr vielseitiges und robustes Tier.

3. Se utiliza la lana de llama para hacer abrigo.

4. Die Wolle von Lamas wird zur Herstellung von Kleidung verwendet.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "llama" wird nicht sehr häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch gibt es einige folkloristische Redewendungen, die sich auf Lamas beziehen können, insbesondere in Andenländern.

1. "Ser como una llama en el frío."
2. "Wie ein Lama in der Kälte sein."

3. Bedeutung: Jemand, der in schwierigen Umständen stark oder widerstandsfähig bleibt.

4. "Echarse a la llama."

5. "Sich in die Flamme werfen."
6. Bedeutung: Sich in eine schwierige oder gefährliche Situation begeben.

Etymologie

Das Wort "llama" stammt aus dem Quechua-Wort "lama" und hat sich über Jahrhunderte im spanischen Sprachraum etabliert. Lamas werden seit Tausenden von Jahren von Andenvölkern domestiziert und sind ein wichtiger Teil ihrer Kultur und Wirtschaft.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Camello (Kamel, in einem breiteren zoologischen Kontext)

Antonyme: - Es gibt kein direktes Antonym für "llama", da es sich spezifisch auf diese Tierart bezieht.