loma (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "loma" ist ein Substantiv (femenino, singular).

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription lautet: [ˈloma]

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Hügel
• Anhöhe

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "loma" bezeichnet in der spanischen Sprache einen kleinen, sanften Hügel oder eine Anhöhe. Es wird häufig sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, vor allem in geografischen oder natürlichen Beschreibungen. Die Häufigkeit der Verwendung ist moderat, da es ein spezifisches geografisches Merkmal bezeichnet.

Beispielsätze

1. La loma al final del valle es muy verde en primavera.

2. Der Hügel am Ende des Tals ist im Frühling sehr grün.

3. Desde la loma se puede ver todo el paisaje.

4. Von dem Hügel aus kann man die ganze Landschaft sehen.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "loma" ist nicht sehr häufig in idiomatischen Ausdrücken. Allerdings kann es in regionalen Ausdrücken oder Redewendungen vorkommen. Hier sind einige Beispiele:

1. "Subir la loma" - Se refiere a superar un obstáculo o dificultad.

2. "Die Loma hinaufsteigen" - Bezieht sich darauf, ein Hindernis oder eine Schwierigkeit zu überwinden.

3. "Estar en la loma" - Puede significar estar en una posición ventajosa.

4. "Auf dem Hügel sein" - Kann bedeuten, sich in einer vorteilhaften Position zu befinden.

Etymologie

Das Wort "loma" stammt vom lateinischen "lūma", das sich auf eine kleine Erhebung oder Hügel bezieht. Im Spanischen hat sich die Bedeutung bis heute erhalten und bezieht sich auf geographische Formationen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

• Montículo
• Elevación
• Colina

Antonyme

• Valle
• Depresión
• Llanura

Diese Informationen über das Wort "loma" bieten einen umfassenden Überblick über seine Verwendung und Bedeutung in der spanischen Sprache.