"Lustro" ist ein Substantiv (Nomen).
Phonetisch wird "lustro" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) als /ˈlus.tɾo/ transkribiert.
Das Wort "lustro" bezeichnet einen Zeitraum von fünf Jahren und wird in der spanischen Sprache vor allem im formellen Kontext, wie in Berichten oder Statistiken, verwendet. Es ist nicht sehr gebräuchlich in der gesprochenen Sprache, wird jedoch in schriftlichen Texten häufiger verwendet. In der Umgangssprache wird meistens der Begriff „quince años” verwendet, wenn man über Zeiträume spricht.
In den letzten fünf Jahren hat sich die Wirtschaft erheblich verbessert.
La empresa planea lanzar un nuevo producto en el próximo lustro.
Das Unternehmen plant, im nächsten Zeitraum von fünf Jahren ein neues Produkt auf den Markt zu bringen.
Se celebrarán elecciones cada lustro en este país.
Es gibt nicht viele idiomatische Ausdrücke, die direkt mit "lustro" verbunden sind. Allerdings wird es in bestimmten formellen Kontexten verwendet, etwa in der Politik oder Wirtschaft.
Es ist ein Zeitraum von fünf Jahren, in dem ein signifikantes Wachstum erwartet wird.
El lustro que vivimos fue decisivo para el futuro del país.
Das Wort "lustro" stammt vom lateinischen "lustrum", was ursprünglich „Reinigung“ oder „Reinigung von Sünden“ bedeutete, wobei es sich später auf einen Zeitrahmen von fünf Jahren bezog, der auch mit religiösen Ritualen verbunden war.
Synonyme: - Quinto (fünfte) - Período de cinco años
Antonyme: - Año (Jahr) – bezieht sich auf einen Zeitraum von einem Jahr anstelle von fünf.