magnitud - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

magnitud (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/mak.ni.ˈtud/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

Das Wort "magnitud" wird in der spanischen Sprache verwendet, um die Größe, das Ausmaß oder die Intensität eines Phänomens oder einer Eigenschaft zu beschreiben. Es ist häufig in wissenschaftlichen, mathematischen und technischen Kontexten zu finden und bezieht sich oft auf die Messung von Erdbeben, Sternen oder anderen physikalischen Größen. Die Verwendung ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig anzutreffen.

Beispielsätze

  1. La magnitud del terremoto fue de 7.5 en la escala de Richter.
    (Die Magnitude des Erdbebens betrug 7,5 auf der Richterskala.)

  2. Es importante comprender la magnitud de este problema.
    (Es ist wichtig, die Größe dieses Problems zu verstehen.)

  3. La magnitud de la estrella más brillante en el cielo puede ser negativa.
    (Die Magnitude des hellsten Sterns am Himmel kann negativ sein.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "magnitud" wird häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, insbesondere in wissenschaftlichen und technischen Kontexten.

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken

  1. Afrontar la magnitud del desafío requiere valentía.
    (Die Größe der Herausforderung zu bewältigen, erfordert Mut.)

  2. Su trabajo tiene una magnitud que no se puede ignorar.
    (Seine Arbeit hat ein Ausmaß, das nicht ignoriert werden kann.)

  3. La magnitud de la crisis económica ha sorprendido a muchos.
    (Das Ausmaß der Wirtschaftskrise hat viele überrascht.)

Etymologie

Das Wort "magnitud" stammt vom lateinischen "magnitudo", was "Größe" oder "Größe" bedeutet. Es setzt sich zusammen aus "magnus", was "groß" bedeutet, und dem Suffix "-tudo", das oft zur Bildung von Substantiven verwendet wird, die Eigenschaften oder Zustände beschreiben.

Synonyme und Antonyme

Die Informationen zu "magnitud" zeigen seine Vielseitigkeit und Relevanz in verschiedenen Bereichen, insbesondere in Wissenschaft und Mathematik.



22-07-2024