mago - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

mago (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/máɣo/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung des Wortes

Das spanische Wort "mago" bezeichnet eine Person, die Magie praktiziert oder über außergewöhnliche Fähigkeiten verfügt, oft im Zusammenhang mit Zauberei oder Illusionen. In der alltäglichen Sprache wird das Wort häufig verwendet und hat sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten eine hohe Verbreitung. "Mago" kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um jemanden zu beschreiben, der in einem bestimmten Bereich außergewöhnliche Fähigkeiten hat.

Beispielsätze

  1. El mago hizo un truco impresionante con cartas.
  2. Der Zauberer hat einen beeindruckenden Trick mit Karten gemacht.

  3. En la película, el mago salvó al reino con su magia.

  4. Im Film hat der Magier das Königreich mit seiner Magie gerettet.

  5. Los niños estaban fascinados por el espectáculo del mago.

  6. Die Kinder waren fasziniert von der Show des Zauberers.

Idiomatische Ausdrücke

  1. Ser un mago de las finanzas.
  2. "Ein Magier der Finanzen sein."
  3. Bedeutung: Jemand, der sehr geschickt im Umgang mit Geld ist oder der außergewöhnliche finanzielle Fähigkeiten hat.

  4. Hacer magia con las palabras.

  5. "Mit Worten zaubern."
  6. Bedeutung: Jemand hat die Fähigkeit, durch Sprache beeindruckende Effekte zu erzielen oder andere zu überzeugen.

  7. Mago de la cocina.

  8. "Küchenzauberer."
  9. Bedeutung: Jemand, der außergewöhnliche Kochkünste hat oder sehr kreativ in der Küche ist.

  10. Ser mago para resolver problemas.

  11. "Ein Zauberer im Problemlösen sein."
  12. Bedeutung: Jemand, der eine bemerkenswerte Fähigkeit hat, schwierige Probleme zu lösen.

Etymologie

Das Wort "mago" stammt vom lateinischen "magus," welches sich wiederum auf das altpersische Wort "magus" bezieht, das Zauberer oder Weiser bedeutet. Es ist eng mit dem Konzept der Magie und der Mystik verbunden.

Synonyme

Antonyme

Diese Informationen geben Ihnen einen umfassenden Überblick über das spanische Wort "mago," einschließlich seiner Verwendung, Bedeutung, und relevanten Ausdrücke.



23-07-2024