mama (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

„Mama“ ist ein Substantiv (feminin).

Phonetische Transkription

/ˈmama/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Mama
• Mutter

Bedeutung und Verwendung

Das Wort „mama“ bezeichnet umgangssprachlich oder emotional die Mutter. Es wird häufig in familiären und freundlichen Kontexten verwendet. „Mama“ wird sowohl in mündlicher als auch in schriftlicher Form verwendet, wobei die Verwendung in mündlichen Kontexten häufigeren vorkommt. Die Häufigkeit der Verwendung ist hoch, insbesondere bei Kindern oder in vertrauten Beziehungen.

Beispielsätze

1. "Mama, ¿me puedes ayudar con la tarea?"
   (Mama, kannst du mir mit der Hausaufgabe helfen?)

2. "Mi mama siempre me dice que debo ser amable."
   (Meine Mama sagt mir immer, dass ich freundlich sein soll.)

3. "Ayer fue el cumpleaños de mama."
   (Gestern war der Geburtstag von Mama.)

Idiomatische Ausdrücke

„Mama“ findet häufig Verwendung in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken:

1. "El amor de mama es incondicional."
   (Die Liebe der Mama ist bedingungslos.)

2. "Como dice mama, siempre hay que ser optimista."
   (Wie Mama sagt, man muss immer optimistisch sein.)

3. "Detrás de cada gran éxito hay una mama."
   (Hinter jedem großen Erfolg steht eine Mama.)

4. "Mama sabe mejor."
   (Mama weiß es besser.)

Etymologie

Das Wort „mama“ ist eine universelle Bezeichnung für die Mutter, die in vielen Sprachen vorkommt. Es hat seinen Ursprung in kindlicher Sprache und ist oft ein der frühesten Wörter, die Kinder lernen. Die Verwendung des Wortes zeigt eine emotionale Bindung und Nähe.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: madre (Mutter), mamá (Umgangssprachlich für Mutter)
Antonyme: padre (Vater)

Diese Struktur und Informationen sollten ein umfassendes Verständnis des Begriffs „mama“ in der spanischen Sprache ermöglichen.