museo (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/muˈseo/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Museum

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "museo" bezeichnet einen Ort, an dem Kunstwerke, historische Artefakte, wissenschaftliche Sammlungen oder ähnliche Objekte ausgestellt werden. Museen sind kulturelle Institutionen, die oft der Bildung und dem Erhalt des kulturellen Erbes dienen.

In der spanischen Sprache wird "museo" häufig verwendet und ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten gebräuchlich. Es ist ein allgemeines Wort, das in verschiedenen Diskussionen über Kunst, Geschichte und Kultur auftaucht.

Beispielsätze

1. El museo de arte contemporáneo tiene una exposición interesante.
   (Das Museum für zeitgenössische Kunst hat eine interessante Ausstellung.)

2. Visité el museo histórico de la ciudad el fin de semana.
   (Ich habe am Wochenende das historische Museum der Stadt besucht.)

3. Los museos son esenciales para preservar la historia y la cultura.
   (Museen sind entscheidend, um die Geschichte und Kultur zu bewahren.)

Idiomatische Ausdrücke mit "museo"

1. Estar en el museo de los horrores
   (In einem Horrormuseum sein)
   Bedeutung: In einer unangenehmen oder schockierenden Situation sein.
   Beispiel: Cuando vi el examen, supe que estaba en el museo de los horrores.
   (Als ich die Prüfung sah, wusste ich, dass ich in einem Horrormuseum war.)

2. Pasar por el museo del tiempo
   (Durch das Museum der Zeit gehen)
   Bedeutung: Über die Zeit reflektieren oder nostalgisch werden.
   Beispiel: Al ver viejas fotos, pasé por el museo del tiempo.
   (Als ich alte Fotos sah, ging ich durch das Museum der Zeit.)

3. Tener un museo en la cabeza
   (Ein Museum im Kopf haben)
   Bedeutung: Viel Wissen oder viele Erinnerungen haben.
   Beispiel: Ese profesor tiene un museo en la cabeza, habla de historia con gran detalle.
   (Dieser Lehrer hat ein Museum im Kopf, er spricht sehr detailliert über Geschichte.)

Etymologie

Das Wort "museo" stammt vom lateinischen "museum", das wiederum aus dem Griechischen "mouseion" abgeleitet ist, was "Ort der Musen" bedeutet. Die Musen waren in der griechischen Mythologie die Göttinnen der Künste und Wissenschaften.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Galería (Galerie)
- Exposición (Ausstellung)

Antonyme:
- Destrucción (Zerstörung)
- Olvido (Vergessenheit)