Substantiv
/naraˈðoɾ/
Das Wort "narrador" bezeichnet eine Person, die eine Geschichte oder ein Ereignis erzählt oder berichtet. In der Literatur ist der "narrador" die Stimme oder Figur, die die Handlung und die Charaktere in einem Werk präsentiert.
Es wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, wobei die Verwendung in literarischen und narrativen Texten häufig ist. Die Häufigkeit kann je nach Genre variieren, ist aber in Erzählungen, Romanen und Erzählungen allgemein relativ hoch.
El narrador de la historia era muy carismático.
(Der Erzähler der Geschichte war sehr charismatisch.)
El narrador cuenta los eventos de forma intrigante.
(Der Erzähler berichtet die Ereignisse auf eine interessante Weise.)
A menudo, el narrador tiene una voz distintiva que atrae al lector.
(Oft hat der Erzähler eine unverwechselbare Stimme, die den Leser anzieht.)
Das Wort "narrador" wird häufig in literarischen Kontexten verwendet, aber auch in Redewendungen, die sich auf das Erzählen oder die Narrative beziehen. Hier sind einige Beispiele:
Narrador de cuentos
Der Erzähler von Geschichten, der oft in der mündlichen Tradition vorkommt.
(Der Geschichtenerzähler ist oft ein Meister seines Fachs.)
El narrador omnisciente
Der omnisciente Erzähler, der alle Gedanken und Gefühle der Charaktere kennt.
(Der omnisciente Erzähler gibt dem Leser einen tiefen Einblick in die Charaktere.)
Narrador no fiable
Ein unzuverlässiger Erzähler, der falsche Informationen oder eine verzerrte Sicht auf die Ereignisse gibt.
(Der unzuverlässige Erzähler macht es schwierig zu wissen, was wahr ist.)
Das Wort "narrador" stammt vom lateinischen "narrator", was "erzählen" oder "berichten" bedeutet. Es ist abgeleitet von dem Verb "narrar", was so viel wie "erzählen" bedeutet.
Synonyme:
- Relator (Berichterstatter)
- Cuentista (Geschichtenerzähler)
Antonyme:
- Oyente (Zuhörer)
- Silenciador (Schweiger)