Wortart

Neo ist ein Adjektiv und hat seine Wurzeln in verschiedenen Kontexten als Präfix. Es wird häufig verwendet, um etwas Neues oder eine neuerliche Form zu beschreiben.

Phonetische Transkription

/phɪɔˈɛɾo/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• neu
• neulich
• modern

Bedeutung und Verwendung

In der spanischen Sprache wird neo oft verwendet, um etwas zu bezeichnen, das neu oder modern ist. Der Begriff ist in verschiedenen Kontexten gebräuchlich, einschließlich der Medizin, wo er oft verwendet wird, um neue Ansätze oder neue Formen von Krankheiten zu beschreiben. In der alltäglichen Sprache begegnet man ihm sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten, wobei die Verwendung in schriftlichen Kontexten eher üblich ist, insbesondere in wissenschaftlichen und akademischen Arbeiten.

Beispielsätze

1. El enfoque neo-médico ha revolucionado el tratamiento de muchas enfermedades.
   (Der neo-medizinische Ansatz hat die Behandlung vieler Krankheiten revolutioniert.)

2. El arte neo-clásico busca la perfección en la forma y la armonía.
   (Die neoklassische Kunst strebt nach Perfektion in Form und Harmonie.)

3. En la literatura, el neo-realismo ofrece una nueva perspectiva sobre la vida cotidiana.
   (In der Literatur bietet der Neo-Realismus eine neue Perspektive auf das alltägliche Leben.)

Idiomatische Ausdrücke

1. Neo-liberalismo
   (Neoliberalismus)
   Ein wirtschaftliches Konzept, das freie Märkte und einen minimalen staatlichen Einfluss fördert.
   Beispiel: El neo-liberalismo ha cambiado las políticas económicas de muchos países.
   (Der Neoliberalismus hat die Wirtschaftspolitik vieler Länder verändert.)

2. Neo-gótico
   (Neogotik)
   Ein architektonischer Stil, der Elemente der Gotik in einer modernen Interpretation aufgreift.
   Beispiel: La catedral neo-gótica de la ciudad atrae a muchos turistas.
   (Die neogotische Kathedrale der Stadt zieht viele Touristen an.)

3. Neo-arte
   (Neo-Kunst)
   Eine Bezeichnung für moderne Kunstbewegungen, die experimentelle Ansätze verfolgen.
   Beispiel: El museo presenta una exposición de neo-arte contemporáneo.
   (Das Museum zeigt eine Ausstellung zeitgenössischer Neo-Kunst.)

Etymologie

Das Wort neo stammt aus dem Griechischen "neos", was "neu" bedeutet. Es ist ein gebräuchliches Präfix in vielen europäischen Sprachen, das häufig verwendet wird, um neue oder moderne Konzepte zu kennzeichnen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- nuevo (neu)
- moderno (modern)
- reciente (neu/zuletzt)

Antonyme:
- viejo (alt)
- antiguo (antiquiert)
- clásico (klassisch)