"Nupcias" ist ein Substantiv im Plural.
/nupθjas/ (in Spanien) oder /nupcias/ (in Lateinamerika)
Das Wort "nupcias" bezieht sich auf die Eheschließung oder auf die Hochzeit. In der spanischen Sprache wird es hauptsächlich in formellen Kontexten verwendet, zum Beispiel in juristischen oder theologischen Gesprächen. Das Wort hat eine gewisse Formalität und wird weniger häufig in alltäglichen gesprächlichen Kontexten verwendet. Die Verwendung ist eher schriftlich oder in formellen Reden üblich.
Las nupcias se celebrarán el próximo mes.
(Die Hochzeiten werden nächsten Monat gefeiert.)
Ella soñaba con unas nupcias perfectas desde pequeña.
(Sie träumte seit ihrer Kindheit von einer perfekten Hochzeit.)
Los preparativos para las nupcias fueron muy estresantes.
(Die Vorbereitungen für die Eheschließungen waren sehr stressig.)
Obwohl das Wort "nupcias" nicht häufig in Idiomen verwendet wird, gibt es dennoch einige Ausdrücke, die das Wort enthalten.
"Días de nupcias" - Esto se refiere a los días que siguen a la boda.
(Hochzeitsreise) - Dies bezieht sich auf die Tage, die auf die Hochzeit folgen.
"Llegar al altar en nupcias" - Significa casarse.
(Am Altar ankommen) - Bedeutet zu heiraten.
"Anunciar las nupcias" - Informar públicamente sobre una boda.
(Die Eheschließung ankündigen) - Öffentlich über eine Hochzeit informieren.
Das Wort "nupcias" stammt aus dem Lateinischen "nuptiae", das auch "Hochzeit" oder "Eheschließung" bedeutet. Es hat seinen Ursprung in der indogermanischen Wurzel *neubh-, die "zu verbinden" oder "zu heiraten" bedeutet.