Das Wort "nutrimental" wird verwendet, um auf etwas hinzuweisen, das nahrhaft oder ernährungsphysiologisch ist. Es wird häufig in wissenschaftlichen oder technischen Kontexten verwendet, um die Eigenschaften von Nahrungsmitteln oder Nährstoffen zu beschreiben.
Beispiele
Diese Frucht hat einen hohen nutrimentalen Wert.
Diese Frucht hat einen hohen nahrhaften Wert.
Die Forschung konzentriert sich auf die Entwicklung von nutrimentalen Lebensmitteln für Kinder.
Die Forschung konzentriert sich auf die Entwicklung von nahrhaften Lebensmitteln für Kinder.
Idiomatische Ausdrücke
Ausdruck 1
Spanisch: Una dieta nutrimental equilibrada es esencial para la salud.
Deutsch: Eine ausgewogene und nahrhafte Ernährung ist essentiell für die Gesundheit.
Ausdruck 2
Spanisch: Es importante seguir una alimentación nutrimentalmente adecuada.
Deutsch: Es ist wichtig, eine angemessen nahrhafte Ernährung zu befolgen.
Etymologie
Das Adjektiv "nutrimental" leitet sich vom lateinischen Wort "nutrimentum" ab, was "Nahrung, Speise" bedeutet. Es wurde in das Spanische übernommen, um sich auf nahrhafte oder ernährungsphysiologische Eigenschaften zu beziehen.