Das Wort "operacional" ist ein Adjektiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /opeɾaθioˈnal/ (in Teilen Spaniens) oder /opeɾasjoˈnal/ (in Lateinamerika).
Das Wort "operacional" wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das in einem operativen Zustand ist oder das mit der Durchführung oder dem Betrieb von Aktivitäten oder Prozessen zusammenhängt. In der technischen und wissenschaftlichen Sprache wird es häufig verwendet. Es hat eine mittlere bis hohe Häufigkeit der Verwendung und bezieht sich häufig auf schriftliche Kontexte, kann jedoch auch in mündlicher Kommunikation vorkommen.
"El sistema operacional es fundamental para el funcionamiento de la computadora."
(Das Betriebssystem ist grundlegend für die Funktionsweise des Computers.)
"Las operaciones militares requieren de un enfoque operacional efectivo."
(Militärische Operationen erfordern einen effektiven operativen Ansatz.)
"El equipo de trabajo se reunió para revisar los procedimientos operacionales."
(Das Team traf sich, um die operativen Verfahren zu überprüfen.)
Das Wort "operacional" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, kann jedoch in bestimmten spezifischen Kontexten vorkommen. Hier sind einige Beispiele:
"Acelerar el proceso operacional."
(Den operativen Prozess beschleunigen.)
"La plan de acción operacional se debe seguir rigurosamente."
(Der operative Aktionsplan muss strikt befolgt werden.)
"Implementar un sistema operacional eficaz."
(Ein effektives operatives System implementieren.)
"Ajustar los parámetros operacionales."
(Die operativen Parameter anpassen.)
"Establecer directrices operacionales claras."
(Klare operative Richtlinien festlegen.)
Das Wort "operacional" stammt vom lateinischen Wort "operatio," was „Operation“ oder „Vorgang“ bedeutet, abgeleitet von "operari," was „arbeiten“ oder „handeln“ bedeutet. Es entwickelte sich über das Spanische und andere romanische Sprachen.
Synonyme: - funcional - práctico - utilizable
Antonyme: - inoperativo - ineficaz - improductivo