opinar - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

opinar (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "opinar" ist ein Verb.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription mit dem Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /opiˈnaɾ/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

"opinar" kann ins Deutsche als "meinungen", "zu etwas Stellung nehmen" oder "äußern" übersetzt werden.

Bedeutung und Verwendung

"Opinar" bedeutet im Spanischen, eine Meinung zu einem Thema oder einer Angelegenheit abzugeben. Es wird häufig in mündlichen und schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere wenn der Sprecher um eine Meinung oder einen Kommentar gebeten wird. Das Verb wird nicht selten in der Medienlandschaft oder in Diskussionen verwendet, weshalb es auch in den sozialen Medien und öffentlichen Debatten oft vorkommt.

Beispielsätze

  1. "Es importante opinar sobre los temas sociales."
    "Es ist wichtig, über soziale Themen zu einer Meinung zu kommen."

  2. "¿Puedes opinar sobre la nueva ley?"
    "Kannst du zu dem neuen Gesetz eine Meinung äußern?"

  3. "Ella siempre opina de manera honesta."
    "Sie äußert sich immer ehrlich."

Idiomatische Ausdrücke

Etymologie

Das Wort "opinar" stammt vom lateinischen "opinari", was "glauben" oder "meinen" bedeutet. Im Spanischen hat es sich zu einer weit verbreiteten Nutzung entwickelt, die sich auf den Ausdruck von Meinungen bezieht.

Synonyme und Antonyme

Diese Struktur hilft dir, umfassende Informationen über das Wort "opinar" zu verstehen und seine Verwendung im Spanischen zu erfassen.



22-07-2024