opulencia (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "opulencia" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: [o.puˈlen.sja]

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Opulenz
• Überfluss
• Pracht

Bedeutung und Verwendung

"Opulencia" bezeichnet einen Zustand des Reichtums und des Überflusses. Es wird häufig verwendet, um extravagante und luxuriöse Lebensweisen oder Dinge zu beschreiben. In der spanischen Sprache ist das Wort sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten gebräuchlich, wobei es eher in formaleren oder literarischen Kontexten verwendet wird. Es ist nicht sehr alltäglich, wird aber häufig in Gesprächen über Luxus und Reichtum verwendet.

Beispielsätze

• La opulencia de su casa es impresionante.

• Der Reichtum ihres Hauses ist beeindruckend.

• La opulencia de la gala dejó a todos sin palabras.

• Die Pracht der Gala ließ alle sprachlos zurück.

Idiomatische Ausdrücke

"Opulencia" kann in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet werden, um über Reichtum und Überfluss zu sprechen.

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken

• Vivir en la opulencia no garantiza felicidad.

• In Opulenz zu leben, garantiert kein Glück.

• La opulencia no siempre es sinónimo de felicidad.

• Opulenz ist nicht immer ein Synonym für Glück.

• En tiempos de crisis, la opulencia de algunos resalta aún más.

• In Krisenzeiten hebt sich die Opulenz einiger noch mehr hervor.

Etymologie

Das Wort "opulencia" stammt aus dem lateinischen "opulentia", was "Wohlergehen, Reichtum" bedeutet. Es hat seine Wurzeln im lateinischen Wort "opulentus", das "reich" oder "wohlhabend" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

• Riqueza (Reichtum)
• Abundancia (Überfluss)
• Lujo (Luxus)

Antonyme

• Pobreza (Armut)
• Escasez (Knappheit)
• Modestia (Bescheidenheit)