orador (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

[ oˈɾaðoɾ ]

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Redner
• Sprecher
• Referent

Bedeutung

Das spanische Wort „orador“ bezeichnet eine Person, die spricht, insbesondere in einem formellen Rahmen oder bei öffentlichen Anlässen. Der Begriff wird häufig verwendet, um jemanden zu beschreiben, der fähig ist, überzeugend und eloquent zu sprechen, und dieser kann in verschiedenen Kontexten auftreten, darunter Politik, Bildung und Recht.

Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch schriftlichen Kontexten verwendet, kommt jedoch in Reden, Vorträgen und offiziellen Ansprachen häufig vor. Die Häufigkeit der Verwendung ist relativ hoch, insbesondere in akademischen und professionellen Umfeldern.

Beispielsätze

1. El orador presentó un discurso inspirador sobre la importancia de la educación.

2. Der Redner hielt eine inspirierende Rede über die Bedeutung der Bildung.

3. En la conferencia, el orador principal compartió sus ideas sobre el cambio climático.

4. Auf der Konferenz teilte der Hauptredner seine Ideen über den Klimawandel.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „orador“ wird nicht unbedingt in spezifischen idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch gibt es einige Redewendungen, die sich auf das Sprechen oder Reden beziehen.

1. Orador convincente
2. Él es un orador convincente que sabe captar la atención de su audiencia.

3. Er ist ein überzeugender Redner, der es versteht, die Aufmerksamkeit seines Publikums zu fangen.

4. Orador nato

5. Desde joven, siempre fue un orador nato que se sentía cómodo en el escenario.

6. Schon in jungen Jahren war er ein geborener Redner, der sich auf der Bühne wohlfühlte.

7. Orador de renombre

8. El orador de renombre fue invitado a dar una charla en la universidad.
9. Der renommierte Redner wurde eingeladen, einen Vortrag an der Universität zu halten.

Etymologie

Das Wort „orador“ stammt vom lateinischen „orator“, was „Sprecher“ oder „Redner“ bedeutet. Es leitet sich von „orare“ ab, was „sprechen“ oder „beten“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Locutor (Sprecher) - Presentador (Präsentator) - Discurso (er kann auch im Sinne von Rede verwendet werden)

Antonyme: - Oyente (Zuhörer) - Silente (still, schweigend)