oriente - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

oriente (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "oriente" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist: [oˈɾjente]

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

In der spanischen Sprache bezieht sich "oriente" vor allem auf die Himmelsrichtung Osten, kann aber auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um eine allgemeine Richtung oder Orientierung anzugeben. Es ist ein häufig verwendetes Wort, das sowohl in mündlichen als auch schriftlichen Kontexten genutzt wird, insbesondere im geografischen, kulturellen und historischen Zusammenhang.

Beispielsätze

  1. En el oriente del país hay muchas montañas.
  2. Im Osten des Landes gibt es viele Berge.

  3. La ciudad se encuentra en el oriente de la provincia.

  4. Die Stadt liegt im Osten der Provinz.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "oriente" ist oft Teil verschiedener idiomatischer Ausdrücke und Wendungen:

  1. Oriente medio
  2. (Mittlerer Osten)
  3. El Oriente Medio es conocido por su riqueza cultural.
  4. Der Mittlere Osten ist bekannt für seinen kulturellen Reichtum.

  5. Punto de oriente

  6. (Orientierungspunkt)
  7. Necesitamos un punto de oriente para llegar a nuestro destino.
  8. Wir benötigen einen Orientierungspunkt, um unser Ziel zu erreichen.

  9. De oriente a occidente

  10. (Von Osten nach Westen)
  11. La ruta va de Oriente a Occidente.
  12. Die Route führt von Ost nach West.

Etymologie

Das Wort "oriente" stammt aus dem Lateinischen "orientem", was "der Aufgehende" oder "der Osten" bedeutet, abgeleitet vom Verb "oriri", was "aufgehen" bedeutet. Dies bezieht sich auf den Sonnenaufgang im Osten.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Este (Osten) - Dirección (Richtung) - Orientación (Orientierung)

Antonyme: - Occidente (Westen) - Negación (Ablehnung in Bezug auf die Ausrichtung) - Desvio (Abweichung)

Diese Informationen bieten eine umfassende Sicht auf das Wort "oriente" und seine Verwendung im Spanischen.



23-07-2024