paca (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/pá.ka/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Paka (eine Tierart)
• Das Wort hat im Deutschen kein direktes Entsprechung; in zoologischen Kontexten wird es oft als "Paka" verwendet.

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "paca" bezieht sich auf eine Tierart, die in den tropischen Regenwäldern Amerikas vorkommt. Die Paka (Cuniculus paca) ist ein mittelgroßes Nagetier, das zur Familie der Cunnilidae gehört. Sie sind vor allem nachtaktiv und leben in der Nähe von Wasserquellen. In der spanischen Sprache wird das Wort sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, wobei die schriftliche Verwendung in wissenschaftlichen und zoologischen Texten häufiger ist.

Beispielsätze

1. La paca es un animal que vive en los bosques tropicales.

2. Die Paka ist ein Tier, das in den tropischen Wäldern lebt.

3. La carne de paca es muy sabrosa y se consume en varias regiones.

4. Das Fleisch von der Paka ist sehr schmackhaft und wird in mehreren Regionen konsumiert.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "paca" kein gängiger Bestandteil vieler idiomatischer Ausdrücke ist, gibt es in einigen Regionen spezifische Redewendungen oder Sprichwörter, die sich möglicherweise auf das Tier oder seine Eigenschaften beziehen. Hier einige Beispiele:

1. "Más rápido que una paca en el agua."

2. "Schneller als eine Paka im Wasser." (Bezieht sich auf Geschwindigkeit und Wendigkeit).

3. "Paca que no da lecciones, da carne."

4. "Eine Paka, die keine Lektionen gibt, gibt Fleisch." (Bedeutet, dass manche Tiere nützlich sind, auch wenn sie nicht belehren).

Etymologie

Das Wort "paca" stammt aus dem Tupi-Guarani-Wort "paka", das sich auf das Tier bezieht. Diese Rückverfolgbarkeit zeigt die Verbindung zu den indigenen Völkern und deren Bezug auf die Tierwelt in ihren Sprachen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Cuniculus (wissenschaftlicher Name)

Antonyme: In diesem spezifischen Fall gibt es keine direkten Antonyme, da "paca" eine spezifische Tierbezeichnung ist. Allgemeine Antonyme könnten Tiere aus anderen Familien sein, jedoch umfasst das keine spezifische Wendung.

Fazit

Die "paca" ist ein wichtiges Tier in ihrer natürlichen Umgebung und von besonderem Interesse in zoologischen Studien. Ihre Rolle in der Ernährung der Menschen sowie ihre Lebensweise machen sie zu einem spannenden Thema in der Tierkunde.