parietal (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Parietal" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription mit dem Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /paɾiˈetal/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• parietal (in der Anatomie)
• seitlich (im weiteren Sinne)

Bedeutung und Verwendung

In der spanischen Sprache wird "parietal" häufig in medizinischen und anatomischen Kontexten verwendet, insbesondere um Strukturen oder Aspekte zu beschreiben, die mit Wänden oder seitlichen Bereichen zu tun haben, wie z.B. den parietalen Knochen im Schädel. Die Häufigkeit der Verwendung ist in schriftlichen Kontexten, wie medizinischen Fachtexten, häufiger, jedoch auch in mündlicher Kommunikation unter Fachleuten präsent.

Beispielsätze

1. El hueso parietal forma parte del cráneo.

2. Der parietale Knochen ist Teil des Schädels.

3. Una fractura parietal puede ser muy grave.

4. Eine parietale Fraktur kann sehr schwerwiegend sein.

Idiomatische Ausdrücke

"Parietal" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch lässt sich das Wort in bestimmten medizinischen Phrasen oder Begriffen finden, die auf den parietalen Teil eines Organs hinweisen.

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken

1. La presión parietal es un factor clave en la circulación.

2. Der parietale Druck ist ein entscheidender Faktor im Blutkreislauf.

3. La inflamación parietal puede indicar una infección.

4. Die parietale Entzündung kann auf eine Infektion hindeuten.

Etymologie

Das Wort "parietal" stammt vom lateinischen "parietalis", was "zur Wand gehörend" bedeutet. Der Ursprung geht auf "paries" zurück, was "Wand" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

• lateral
• superficial (im medizinischen Kontext)

Antonyme

• visceral (bezogen auf innere Strukturen oder Organe)