partenogénesis artificial (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

paɾ.te.no.xe'nesis ar.ti.fiθ'al

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Künstliche Parthenogenese

Bedeutung

In der Medizin bezieht sich "partenogénesis artificial" auf die künstliche Erzeugung von Parthenogenese, einem biologischen Prozess, bei dem sich ein Ei ohne Befruchtung entwickelt. Dieser Begriff wird hauptsächlich in Fachtexten oder Diskussionen über Fortpflanzungsmedizin verwendet.

Beispielsätze

1. La partenogénesis artificial se utiliza en investigaciones científicas para estudiar el desarrollo embrionario.

2. Die künstliche Parthenogenese wird in wissenschaftlichen Untersuchungen verwendet, um die embryonale Entwicklung zu studieren.

3. Algunos científicos están investigando nuevas técnicas de partenogénesis artificial para la reproducción de especies en peligro de extinción.

4. Einige Wissenschaftler erforschen neue Techniken der künstlichen Parthenogenese zur Reproduktion bedrohter Arten.

Idiomatische Ausdrücke

• "Dar a luz por partenogénesis": Eine ironische Phrase, die verwendet wird, um zu sagen, dass jemand etwas ohne Hilfe oder Unterstützung erreicht hat.

• Er hat den Preis gewonnen por partenogénesis. (Er hat den Preis gewonnen ohne Hilfe.)

• "Ser producto de partenogénesis": Diese Redewendung wird scherzhaft verwendet, um anzudeuten, dass jemand besonders einzigartig oder ein "Wunder" ist.

• Con lo despistado que es, debe ser producto de partenogénesis. (Bei all seiner Verwirrung muss er ein Wunder der Natur sein.)

Etymologie

Das Wort "partenogénesis" stammt aus dem Griechischen und bedeutet "Jungfrauengeburt", zusammengesetzt aus "parthenos" (Jungfrau) und "genesis" (Erzeugung). "Artificial" stammt aus dem Lateinischen "artificialis" und bedeutet "künstlich".

Synonyme und Antonyme

• Synonyme: Reproducción asexual artificial
• Antonyme: Fertilización in vitro (in-vitro-Fertilisation)