participante - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

participante (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "participante" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /paɾ.ti.θiˈpan.te/ (für Spanien) oder /paɾ.ti.ɡan.te/ (für Lateinamerika).

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "participante" bezeichnet eine Person, die an einer bestimmten Aktivität, Veranstaltung oder einem Wettbewerb teilnimmt. Es wird häufig in formellen und informellen Kontexten verwendet und ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verbreitet.

Beispielsätze: - "Los participantes del concurso deben registrarse antes de la fecha límite." - "Die Teilnehmer des Wettbewerbs müssen sich vor Ablauf der Frist registrieren."

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "participante" ist in einigen idiomatischen Ausdrücken zu finden. Hier sind einige Beispiele:

Etymologie

Das Wort "participante" stammt vom lateinischen "participans, participantis", was so viel wie "teilnehmend" oder "teilhabend" bedeutet. Der Ursprung des Wortes verweist auf das Konzept des Teilens oder Teilhabens an einer Aktivität.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Asistente (Helfer) - Colaborador (Mitarbeiter)

Antonyme: - Ausente (Abwesend) - Espectador (Zuschauer)

Durch die oben genannten Informationen erhält man einen umfassenden Überblick über das Wort "participante", einschließlich seiner Verwendung, Bedeutung, idiomatischen Ausdrücke und etymologischen Ursprünge.



23-07-2024