Wortart: Verb
Phonetische Transkription: - International Phonetic Alphabet: /partisiˈpar/ - Deutsche phonetische Transkription: /paʁ.ti.siˈpaʁ/
Bedeutungen und Verwendung: "participar" bedeutet "teilnehmen" oder "sich beteiligen" auf Deutsch. Dieses Wort wird im Spanischen häufig verwendet, sowohl im mündlichen als auch im schriftlichen Kontext. Es ist ein regelmäßiges Verb und wird in verschiedenen Zeitformen verwendet.
Beispiele: 1. María quiere participar en la reunión. (Maria möchte an dem Treffen teilnehmen.) 2. Todos los empleados participaron en el proyecto. (Alle Mitarbeiter haben sich am Projekt beteiligt.)
Idiomatische Ausdrücke: "participar" wird auch in verschiedenen spanischen Redewendungen verwendet: 1. participar en el debate: an der Debatte teilnehmen 2. participar de algo: an etwas teilhaben 3. participar en el éxito: am Erfolg beteiligt sein 4. participar en la vida social: am sozialen Leben teilnehmen 5. participar con alegría: freudig teilnehmen
Etymologie: Das Wort "participar" stammt vom lateinischen Wort "participare" ab, was "teilhaben lassen" oder "teilen" bedeutet.
Synonyme: - colaborar - intervenir - tomar parte
Antonyme: - abstenerse - no participar - desvincularse