partidas - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

partidas (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort „partidas“ ist das Plural von „partida“ und gehört zur Wortart der Substantive.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /parˈtiðas/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

„Partidas“ bezieht sich hauptsächlich auf verschiedene Kontexte, in denen der Begriff „partida“ verwendet wird. Dazu gehören: - Spiele und Wettkämpfe: „Partida“ kann sich auf eine Runde oder ein Spiel beziehen, z. B. im Schach oder anderen Brettspielen. - Transaktionen oder Lose: In einem wirtschaftlichen oder verwaltungstechnischen Kontext kann es sich um lose oder Transaktionen handeln. - Abteilungs- oder Einteilungssysteme: In bestimmten Zusammenhängen bezieht es sich auf die Aufteilung oder Klassifizierung von Gruppen.

Häufigkeit der Verwendung: Das Wort „partidas“ wird in alltäglichen Gesprächen, in Spielen und in technischen/administrativen Kontexten verwendet. Es ist sowohl in mündlicher als auch in schriftlicher Form prevalent.

Beispielsätze

  1. "Las partidas de ajedrez son muy emocionantes."
    (Die Schachpartien sind sehr spannend.)

  2. "Se han registrado varias partidas de productos en el inventario."
    (Es wurden mehrere Losen von Produkten im Inventar registriert.)

  3. "Cada partida tiene sus propias reglas."
    (Jede Partie hat ihre eigenen Regeln.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „partidas“ kann in mehreren idiomatischen Ausdrücken vorkommen. Hier sind einige Beispiele:

  1. "Hacer una partida de ajedrez."
    (Eine Schachpartie spielen.)

  2. "Partida de nacimiento"
    (Geburtsurkunde.)

  3. "Partidas de trabajo"
    (Arbeitseinheiten.)

  4. "Ir en partidas"
    (In Gruppen reisen.)

  5. "Ganarse la partida"
    (Die Partie gewinnen.)

  6. "Tener varias partidas pendientes"
    (Mehrere offene Spiele haben.)

Etymologie

Das Wort „partida“ entstammt dem lateinischen „partita“, was „geteilt“ oder „abgeschnitten“ bedeutet. Es ist als Begriff in verschiedenen Kontexten since dem Mittelalter belegt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Juego (Spiel) - División (Teil/Weg) - Fragmento (Fragment)

Antonyme: - Unificación (Vereinigung) - Todo (Alles)

Diese Struktur gibt Ihnen eine umfassende Übersicht über das Wort „partidas“ und seine Verwendung im Spanischen.



23-07-2024