Substantiv
/pat̪en̪t̪e/
Das Wort "patente" bezeichnet in der spanischen Sprache juristische Dokumente, die einem Erfinder das exklusive Recht gewähren, eine Erfindung für einen bestimmten Zeitraum zu nutzen und zu vermarkten. Patente sind in vielen Bereichen von großer Bedeutung, wie zum Beispiel in der Technologie, der Pharmaindustrie und im Ingenieurwesen.
In Bezug auf die Verwendung ist "patente" ein häufiges Thema in schriftlichen Kontexten, insbesondere in juristischen und wirtschaftlichen Texten, wie z.B. Verträgen und wissenschaftlichen Artikeln. Es wird gelegentlich auch im mündlichen Sprachgebrauch verwendet, etwa in Diskussionen über Erfindungen und Innovationen.
Las patentes son esenciales para proteger las innovaciones tecnológicas. Die Patente sind entscheidend, um technologische Innovationen zu schützen.
Muchos inventores luchan por obtener patentes para sus creaciones. Viele Erfinder kämpfen darum, Patente für ihre Kreationen zu erhalten.
El proceso de registro de patentes puede ser muy complicado y lento. Der Registrierungsprozess von Patenten kann sehr kompliziert und langwierig sein.
Dieses Design ist patentiert, also kannst du es nicht kopieren.
Patente de corso – (wörtlich: „Korsar-Patent“)
Der Kapitän erhielt ein Korsar-Patent, um feindliche Schiffe anzugreifen.
Sacar patente – (wörtlich: „Patent erlangen“)
Das Wort „patente“ stammt vom lateinischen „patens“, was „offen“ oder „offengelegt“ bedeutet. Diese Ableitung spiegelt die Idee wider, dass ein Patent dem Erfinder ein öffentlich bekanntes Recht gewährt.
Synonyme: - Título - Licencia
Antonyme: - Secreto - Confidencialidad
Insgesamt hat das Wort "patente" sowohl eine rechtliche als auch eine wirtschaftliche Dimension, die in vielen Ländern von Bedeutung ist. Es ist ein Schlüsselbegriff in den Bereichen Innovation und geistiges Eigentum.