„Pavimento“ ist ein Substantiv (maskulin, „el pavimento“).
/pa.βiˈmen.to/
Das Wort „pavimento“ bezeichnet in spanischer Sprache allgemein eine befestigte Fläche, die zum Gehen oder Fahren dient. Es kann sich dabei um verschiedene Arten von Bodenbelägen wie Mosaik, Fliesen, Asphalt oder Beton handeln. In der alltäglichen Sprache wird „pavimento“ häufig verwendet, sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Konversationen, vor allem in städtischen, architektonischen oder ingenieurtechnischen Kontexten.
Der Boden der Straße ist in schlechtem Zustand.
Se recomienda no caminar sobre el pavimento recién instalado.
Es wird empfohlen, nicht über den neu installierten Belag zu laufen.
El pavimento del parque es de baldosas.
„Pavimento“ wird selten als Bestandteil idiomatischer Ausdrücke verwendet, jedoch gibt es einige Begriffe, die in spezifischen Kontexten Verwendung finden. Hier einige Beispiele:
Es ist wichtig, einen würdigen Boden für alle Bürger zu haben.
Pavimento de adoquines
Das Pflaster gibt der Stadt einen besonderen Charme.
Pavimento resbaladizo
Das Wort „pavimento“ stammt aus dem Lateinischen „pavimentum“, welches sich aus „pavire“ ableitet, was „befestigen“ oder „bedecken“ bedeutet.
Synonyme: - Suelo (Boden) - Piso (Fußboden)
Antonyme: - Desnivel (Unebenheit) - Hueco (Vertiefung)
Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort „pavimento“ im spanischen Sprachraum.