pella - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

pella (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "pella" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "pella" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist /ˈpe.ja/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Im Spanischen bezieht sich "pella" oft auf eine Art von Haut oder Schale, die bei der Verarbeitung von Lebensmitteln oder bei der Herstellung von Produkten in bestimmten Handwerksbereichen entsteht. Der Begriff kann in verschiedenen Regionen unterschiedliche Bedeutungen haben. In Argentinien bezieht sich "pella" vor allem auf organische Materialien, wie etwa die Schale von Gemüse oder Obst während der Zubereitung. Die Verwendung ist in der Regel in mündlichen Kontexten häufiger.

Beispielsätze

  1. "Cuando limpio las verduras, siempre guardo la pella para hacer un caldo."
  2. "Wenn ich das Gemüse putze, bewahre ich immer die Schale auf, um eine Brühe zu machen."

  3. "La pella de la fruta se puede compostar para enriquecer la tierra."

  4. "Die Schale von der Frucht kann kompostiert werden, um den Boden zu bereichern."

  5. "Me enseñaron a usar la pella de maíz en mis recetas tradicionales."

  6. "Sie haben mir beigebracht, die Maisschale in meinen traditionellen Rezepten zu verwenden."

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "pella" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch gibt es einige Ausdrücke, die in Zusammenhang mit der Lebensmittelverarbeitung stehen.

  1. "No tires la pella, siempre se puede reutilizar."
  2. "Wirf die Schale nicht weg, sie kann immer wiederverwendet werden."

  3. "En la cocina, la pella es valiosa para hacer sopas."

  4. "In der Küche ist die Schale wertvoll, um Suppen zu machen."

Etymologie

Das Wort "pella" stammt vom lateinischen "pellis", was Haut oder Fell bedeutet. Es hat sich im Spanischen weiterentwickelt, um spezifischere kulturelle Bedeutungen zu übernehmen, die mit der Verarbeitung von Lebensmitteln und Materialien zusammenhängen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Cáscara (Schale) - Piel (Haut)

Antonyme: - Núcleo (Kern) - Interior (Inneres)

Die Verwendung von "pella" kann je nach regionalem Dialekt und Kontext variieren, jedoch bleibt die Verbindung zu organischen Materialien und deren Verarbeitung konstant.



23-07-2024