pene (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/pene/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Penis (medizinisch/umgangssprachlich)

Bedeutung des Wortes

Das Wort „pene“ bezieht sich auf das männliche Geschlechtsorgan, das sowohl in der Anatomie als auch in der Medizin eine grundlegende Rolle spielt. In der spanischen Sprache wird das Wort häufig verwendet, sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten, insbesondere in medizinischen und anatomischen Diskussionen. Die Verwendung in der Alltagssprache ist ebenfalls verbreitet, jedoch in einem eher informellen Kontext.

Beispielsätze

1. El pene es un órgano reproductor masculino.
   (Der Penis ist ein männliches Fortpflanzungsorgan.)

2. Los problemas de erección pueden afectar la salud del pene.
   (Erektionsprobleme können die Gesundheit des Penis beeinträchtigen.)

3. El pene tiene varias funciones en el cuerpo humano.
   (Der Penis hat mehrere Funktionen im menschlichen Körper.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „pene“ wird in der spanischen Sprache auch in einigen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

1. "No te hagas el pene."
   (Mach nicht auf dickköpfig.) – Dies bedeutet, sich stur oder uneinsichtig zu verhalten.

2. "Dejar el pene caer."
   (Den Schwanz fallen lassen.) – Ein Ausdruck, der bedeutet, aufzugeben oder zu resignieren.

3. "Vivir como un rey, con el pene de fuera."
   (Lebe wie ein König, mit dem Penis draußen.) – Dieser Ausdruck bezieht sich darauf, ein sorgloses und unbeschwertes Leben zu führen.

Etymologie

Das Wort „pene“ stammt aus dem Lateinischen „penis“ und hat im Laufe der Jahrhunderte eine ähnliche Form und Bedeutung in vielen romanischen Sprachen beibehalten.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Miembro (Mitglied, häufig verwendet als euphemistischer Begriff)

Antonyme:
- Vagina (bezieht sich auf das weibliche Geschlechtsorgan)