Das Wort "premio" ist ein Substantiv (noun) im Spanischen.
Die phonetische Transkription von "premio" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist: /ˈpɾemjo/
Das Wort "premio" wird im Spanischen häufig verwendet, um eine Auszeichnung, Belohnung oder einen Preis zu bezeichnen, der für besondere Leistungen oder Erfolge vergeben wird. Es wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet und ist in verschiedenen Domänen wie allgemeiner Sprache, Wirtschaft, Recht und Finanzen effizient verbreitet. Seine Häufigkeit variiert, je nach dem spezifischen Kontext, in dem es verwendet wird.
Este año, el premio Nobel de la Paz fue otorgado a un activista por los derechos humanos.
In diesem Jahr wurde der Friedensnobelpreis einem Menschenrechtsaktivisten verliehen.
Gané un premio en el concurso de fotografía.
Ich habe einen Preis im Fotowettbewerb gewonnen.
El premio al mejor actor fue recibido con entusiasmo por el ganador.
Der Preis für den besten Schauspieler wurde vom Gewinner enthusiastisch entgegengenommen.
Das Wort "premio" wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:
Premio gordo
El premio gordo de la lotería se ha repartido en varias ciudades.
(Der Hauptpreis der Lotterie wurde in mehreren Städten verteilt.)
A premio
Si terminas el proyecto a tiempo, recibirás el bonus a premio.
(Wenn du das Projekt rechtzeitig abschließt, erhältst du den Bonus als Preis.)
Dar un premio
El profesor decidió dar un premio al estudiante que mostró más esfuerzo.
(Der Lehrer beschloss, einen Preis an den Schüler zu vergeben, der den meisten Einsatz zeigte.)
Premio de consolación
Aunque no gané, recibí un premio de consolación por mi participación.
(Obwohl ich nicht gewonnen habe, erhielt ich einen Trostpreis für meine Teilnahme.)
Premio de la crítica
La película ha ganado el premio de la crítica en varios festivales de cine.
(Der Film hat den Kritikerpreis bei mehreren Filmfestivals gewonnen.)
Das Wort "premio" stammt vom lateinischen "praemium", was "Belohnung" oder "Preis" bedeutet. Es hat sich im Laufe der Zeit in den verschiedenen romanischen Sprachen entwickelt und behielt dabei seine grundlegende Bedeutung.
Das Wort "premio" und seine Verwendung zeigen die Relevanz von Anerkennung und Belohnung in sozialen und kulturellen Kontexten.