primitivo - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

primitivo (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Primitivo" ist ein Adjektiv im Spanischen.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /pɾimiˈtiðo/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Primitivo" wird in der spanischen Sprache verwendet, um etwas zu beschreiben, das einfach, rudimentär oder ursprünglich ist. Der Begriff kann sich auf kulturelle, soziale oder künstlerische Aspekte beziehen. In der medizinischen Fachsprache kann es sich auch auf die ersten oder grundlegendsten Formen von etwas beziehen. Die Häufigkeit der Verwendung ist in schriftlichen Kontexten höher, wird jedoch auch in mündlichen Konversationen verwendet.

Beispielsätze

  1. La sociedad primitiva no tenía tecnología avanzada.
    (Die primitive Gesellschaft hatte keine fortschrittliche Technologie.)

  2. Este artefacto es de origen primitivo.
    (Dieses Artefakt ist von primitiver Herkunft.)

  3. Los estudios de la cultura primitiva nos enseñan sobre nuestros orígenes.
    (Die Studien zur primitiven Kultur lehren uns etwas über unsere Ursprünge.)

Idiomatische Ausdrücke

"Primitivo" wird in einigen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

  1. Instinto primitivo
    (Primitives Instinkt)
    El instinto primitivo a veces guía nuestras decisiones.
    (Der primitive Instinkt leitet manchmal unsere Entscheidungen.)

  2. Arte primitivo
    (Primitivkunst)
    La exposición de arte primitivo atrajo a muchos visitantes.
    (Die Ausstellung über Primitivkunst zog viele Besucher an.)

  3. Vida primitiva
    (Primitives Leben)
    En la selva, llevan una vida primitiva, alejados de la civilización.
    (Im Dschungel führen sie ein primitives Leben, fernab der Zivilisation.)

Etymologie

Das Wort "primitivo" stammt vom lateinischen "primitivus", was "ursprünglich" oder "erste" bedeutet, abgeleitet von "primus", was "der Erste" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - básico (grundlegend) - rudimentario (rudimentär)

Antonyme: - avanzado (fortgeschritten) - desarrollado (entwickelt)



23-07-2024