pruebas - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

pruebas (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Pruebas ist der Plural von prueba, was ein feminines Substantiv ist.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet:
/ˈpɾweβas/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

Pruebas bezieht sich auf Tests, Prüfungen oder Versuche, die durchgeführt werden, um etwas zu bewerten, zu überprüfen oder zu bestätigen. Das Wort wird häufig sowohl in akademischen Kontexten (z.B. Schulprüfungen) als auch in wissenschaftlichen oder alltäglichen Anwendungen (z.B. Produkttests) verwendet. Es ist in der spanischen Sprache allgemein gebräuchlich und kann sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet werden.

Beispielsätze

  1. Las pruebas de matemáticas son difíciles.
    Die Mathematikprüfungen sind schwierig.

  2. Necesitamos hacer más pruebas para confirmar los resultados.
    Wir müssen mehr Tests durchführen, um die Ergebnisse zu bestätigen.

  3. Las pruebas de COVID-19 son esenciales para controlar la pandemia.
    Die COVID-19-Tests sind entscheidend, um die Pandemie zu kontrollieren.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort prueba wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

  1. A prueba de balas
    Übersetzung: Kugelsicher
    Beispiel: Ese chaleco es a prueba de balas.
    (Weste ist kugelsicher.)

  2. Poner a prueba
    Übersetzung: Auf die Probe stellen
    Beispiel: Voy a poner a prueba mis habilidades de cocina.
    (Ich werde meine Kochkünste auf die Probe stellen.)

  3. Pasa la prueba
    Übersetzung: Besteht den Test
    Beispiel: Ella pasa la prueba con excelentes notas.
    (Sie besteht den Test mit ausgezeichneten Noten.)

Etymologie

Das Wort prueba stammt vom lateinischen proba, was „Bewertung“ oder „Überprüfung“ bedeutet. Es hat sich durch die Entwicklung der spanischen Sprache weiter verändert und ist zu dem Wort geworden, das wir heute kennen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Exámenes (Prüfungen) - Ensayos (Versuche)

Antonyme: - Aceptación (Akzeptanz) - Confirmación (Bestätigung)

Diese Informationen zu pruebas bieten einen umfassenden Überblick über das Wort und seine Verwendung im Spanischen.



22-07-2024