Wortart

Das Wort "pueril" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /pweˈɾil/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• kindisch
• naiv
• infantil

Bedeutung und Verwendung

Das Adjektiv "pueril" bezieht sich auf Eigenschaften oder Verhaltensweisen, die typisch für Kinder sind oder als kindisch und unreif wahrgenommen werden. Es wird häufig verwendet, um zu beschreiben, dass jemand in seinem Verhalten oder seinen Gedanken nicht dem reifen Alter entspricht.

Die Verwendung von "pueril" ist in schriftlichen Kontexten häufiger anzutreffen, kann aber auch in mündlichen Gesprächen verwendet werden. Die Häufigkeit der Verwendung ist moderat, besonders in bildungsbezogenen oder psychologischen Diskussionen.

Beispielsätze

1. Su comportamiento pueril le causó problemas en el trabajo.

2. Sein kindisches Verhalten brachte ihm Probleme bei der Arbeit.

3. No es pueril querer jugar, incluso de adultos.

4. Es ist nicht kindisch, auch als Erwachsene spielen zu wollen.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "pueril" wird nicht häufig in spezifischen idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es gibt einige Ausdrücke, die seine Bedeutung widerspiegeln:

1. "Pensar de manera pueril."

2. "Auf kindische Weise denken."

3. "Reaccionar de forma pueril."

4. "Auf kindische Weise reagieren."

5. "Tener ideas pueriles."

6. "Kindische Ideen haben."

7. "Es un comportamiento pueril y no apropiado."

8. "Das ist ein kindisches und unangebrachtes Verhalten."

Etymologie

Das Wort "pueril" stammt vom lateinischen "puerilis", was "kindlich" oder "ungewiss" bedeutet. Es leitet sich von "puer" ab, was "Junge" oder "Kind" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Infantil - Naïf - Inocente

Antonyme: - Maduro (reif) - Serio (ernst) - Sensato (vernünftig)