pupa (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "pupa" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetic transcription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ˈpu.pa/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Puppe (im biologischen Sinne, insbesondere bei Insekten)
• Puppenstadium (als Teil des Lebenszyklus von Insekten)

Bedeutung und Verwendung

In der spanischen Sprache bezeichnet "pupa" das Entwicklungsstadium bestimmter Insekten zwischen der Larve und dem Adultstadium (d.h. derem vollentwickelten Zustand). In der Regel wird es häufig im Kontext der Biologie und Zoologie verwendet. "Pupa" wird eher in schriftlichen Kontexten verwendet, zum Beispiel in wissenschaftlichen Arbeiten oder Biologiebüchern, ist jedoch auch im mündlichen Sprachgebrauch unter Fachleuten anzutreffen.

Beispielsätze

1. La pupa se convierte en mariposa después de un período de transformación.

2. Die Puppe verwandelt sich nach einer Transformationsphase in einen Schmetterling.

3. Durante la pupa, el insecto se desarrolla y toma su forma final.

4. Während der Puppe entwickelt sich das Insekt und nimmt seine endgültige Form an.

5. Los científicos estudian el comportamiento de la pupa en diferentes condiciones ambientales.

6. Wissenschaftler untersuchen das Verhalten der Puppe unter verschiedenen Umweltbedingungen.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "pupa" wird in der spanischen Sprache selten in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind jedoch einige Beispiele, in denen es in anderen Kontexten vorkommen kann:

1. Dejar en la pupa.

2. Jemanden in der Ungewissheit lassen. (Direkt: Jemanden in der Puppe lassen.)

3. Crecer como una pupa.

4. Sich unbemerkt, aber sprunghaft entwickeln (im übertragenen Sinne). (Direkt: Wachsen wie eine Puppe.)

Etymologie

Das Wort "pupa" stammt vom lateinischen "pupa", was „Püppchen“ oder „Puppe“ bedeutet. Lateinisch beeinflusste nicht nur die spanische Sprache, sondern auch viele andere europäische Sprachen in Bezug auf wissenschaftliche Terminologie.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Crisálida (Chrysalis, wenn man speziell auf das Puppenstadium von Schmetterlingen verweist)

Antonyme: - Larva (Larve, das vorhergehende Stadium im Lebenszyklus vor der Puppe) - Adulto (Erwachsen, das Stadium nach der Puppe)