Substantiv (feminin)
/ˈrumbɐ/
Das Wort "rumba" bezeichnet sowohl einen Musikstil als auch einen Gesellschaftstanz afro-kubanischen Ursprungs. In der spanischen Sprache wird "rumba" häufig in musikalischen und kulturellen Kontexten verwendet. Der Begriff wird sowohl mündlich als auch schriftlich häufig in der Musik-, Tanz- und Kulturcommunity verwendet. Die Rumba hat eine sich wiederholende rhythmische Struktur, die sie sehr charakteristisch macht.
En la fiesta, todos se pusieron a bailar rumba.
(Auf der Feier begannen alle, Rumba zu tanzen.)
La música de rumba siempre anima el ambiente.
(Die Rumba-Musik belebt immer die Stimmung.)
La rumba es un baile tradicional en Cuba.
(Die Rumba ist ein traditioneller Tanz in Kuba.)
"Bailar a la rumba" - Dies bedeutet, mit Freude und Energie zu tanzen, oft ohne sich um die Umgebung zu kümmern.
Beispiel: Cuando suena la música, no puedo evitar bailar a la rumba.
(Wenn die Musik spielt, kann ich nicht anders, als Rumba zu tanzen.)
"Armar la rumba" - Dies bedeutet, eine fröhliche oder ausgelassene Atmosphäre zu schaffen oder eine Party zu veranstalten.
Beispiel: En su cumpleaños, decidió armar la rumba en su casa.
(An seinem Geburtstag beschloss er, in seinem Haus eine Rumba zu veranstalten.)
"Rumba y son" - Dies bezieht sich auf eine Verbindung von verschiedenen kubanischen Musikstilen.
Beispiel: La banda toca una mezcla de rumba y son que es muy popular.
(Die Band spielt eine Mischung aus Rumba und Son, die sehr beliebt ist.)
Das Wort "rumba" hat afrikanische Wurzeln und ist in Kuba populär geworden. Es wird angenommen, dass es sich von dem spanischen Wort "rumba" ableitet, das „festliche Feier“ oder „Tanzveranstaltung“ bedeutet. Die Form und Praxis der Rumba entwickelte sich aus verschiedenen afrikanischen kulturellen Einflüssen, die mit spanischen Elementen verbunden wurden.
Synonyme: - Baile (Tanz) - Salsa (eine andere Form des Tanzes)
Antonyme: - Estática (statisch, unbewegt) - Quietud (Ruhestillation, Stille)