"Sal" ist ein Substantiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /sal/
"Sal" bedeutet in der spanischen Sprache "Salz". Es ist ein grundlegendes Lebensmittel, das zum Würzen von Speisen und für verschiedene chemische Anwendungen verwendet wird. "Sal" hat eine hohe Häufigkeit in der Verwendung, sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten. In der alltäglichen Kommunikation wird es oft verwendet, wenn es um Kochen, Ernährung oder chemische Prozesse geht.
Necesitamos comprar sal para la cena.
(Wir müssen Salz für das Abendessen kaufen.)
La sal es esencial para mantener el equilibrio de los electrolitos en el cuerpo.
(Sal ist entscheidend, um das Gleichgewicht der Elektrolyte im Körper zu erhalten.)
Usé mucha sal en la sopa y ahora está demasiado salada.
(Ich habe viel Salz in die Suppe gegeben, und jetzt ist sie zu salzig.)
"Sal" wird auch in einigen idiomatischen Ausdrücken verwendet:
A buen hambre no hay mal pan, ni sal en el agua.
(Bei großem Hunger gibt es kein schlechtes Brot, noch Salz im Wasser.)
Bedeutet, dass Menschen in Not oft mit weniger zufrieden sind.
Tener sal en la lengua.
(Sal auf der Zunge haben.)
Bedeutet, schlagfertig oder redegewand sein.
Salir como sal de un mineral.
(Wie Salz aus einem Mineral herauskommen.)
Bedeutet, etwas aus seiner natürlichen Umgebung verlieren.
Cuando estás en la vida, ten en cuenta que a buen hambre no hay mal pan.
(Wenn du im Leben bist, denke daran, dass bei großem Hunger kein Brot schlecht ist.)
A veces parece que tiene sal en la lengua, siempre tiene algo inteligente que decir.
(Manchmal scheint es, als hätte er Salz auf der Zunge, er hat immer etwas Kluges zu sagen.)
Después de toda esta presión, solo necesita salir como sal de un mineral.
(Nach all diesem Druck muss er einfach wie Salz aus einem Mineral herauskommen.)
Das Wort "sal" stammt aus dem Lateinischen "sal", was ebenfalls "Salz" bedeutet. Diese Wurzel hat sich durch verschiedene romanische Sprachen erhalten.
Synonyme: - Cloruro de sodio (Chemischer Name für Kochsalz) - Sal común (öffentliches Salz)
Antonyme: - Azúcar (Zucker) - Dulce (Süßigkeiten)
In der Verwendung ist "sal" emblematisch für viele kulturelle und kulinarische Praktiken, insbesondere in der mediterranen Küche, wo es eine fundamentale Rolle spielt.