salitre - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

salitre (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "salitre" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "salitre" im Internationalen Phonetischen Alphabet ist /saˈlitɾe/.

Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

Im Spanischen bezeichnet "salitre" ein natürlich vorkommendes Mineral, das chemisch als Salpeter oder Nitrat bekannt ist. Salpeter wird häufig in Düngemitteln und zur Herstellung von Explosivstoffen verwendet. Das Wort hat eine mäßige bis hohe Häufigkeit und wird sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet, besonders in der Landwirtschaft, Chemie und Medizin.

Beispielsätze

  1. "El salitre es un componente esencial en la producción de fertilizantes."
  2. "Salpeter ist ein wesentlicher Bestandteil bei der Herstellung von Düngemitteln."

  3. "Se descubrió que el salitre en el suelo afecta el crecimiento de las plantas."

  4. "Es wurde festgestellt, dass der Salpeter im Boden das Wachstum der Pflanzen beeinträchtigt."

  5. "Los investigadores analizaron las propiedades del salitre para su uso en medicina."

  6. "Die Forscher untersuchten die Eigenschaften von Salpeter für die Verwendung in der Medizin."

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "salitre" hat nicht viele idiomatische Ausdrücke, aber es kann in spezifischen Kontexten verwendet werden, die sich auf seine Anwendungsgebiete beziehen. Hier sind einige Beispiele:

  1. "El terreno estaba lleno de salitre, lo que dificultaba el cultivo."
  2. "Der Boden war voller Salpeter, was den Anbau erschwerte."

  3. "La presencia de salitre en la construcción puede causar daños a largo plazo."

  4. "Die Anwesenheit von Salpeter im Bau kann langfristige Schäden verursachen."

  5. "Los agricultores buscan equilibrar el uso de salitre para mantener la salud del suelo."

  6. "Die Landwirte versuchen, die Verwendung von Salpeter auszugleichen, um die Gesundheit des Bodens zu erhalten."

Etymologie

Das Wort "salitre" stammt vom lateinischen "salitrem", was so viel wie "Salz" oder "Salpeter" bedeutet. Der Ursprung ist eng mit der chemischen Zusammensetzung verbunden, da Salpeter ein natürliches Salz ist.

Synonyme und Antonyme



23-07-2024